徐世鐸認定朝魯(傅程鵬 飾)散布美國人在月亮上的謠言，向蘇書記(盧勇 飾)告狀。蘇書記沒有聽徐世鐸的一面之詞，相信朝魯的人品。朝魯在蘇書記的盤問下承認自己酒后失言，蘇書記向徐世鐸解釋朝魯是喝多了酒才說糊話，提醒徐世鐸不能再揪住朝魯不放。

　　王朝陽把母親從上海寄來的米分給了朝魯兄妹，米帶著上海的氣息，但通嘎拉嘎(楊舒 飾)與謝若水(徐洪浩 飾)都覺得米太腥了，兩人不喜歡上海的米。朝魯決定把米放在枕頭邊珍藏，每次睡覺的時候就能聞到上海的味道。

　　王朝陽撈河里的魚給通嘎拉嘎，但通嘎拉嘎沒有領情，而是數落王朝陽傷害草原的生靈。王朝陽解剖了魚，送了魚骨頭給通嘎拉嘎，通嘎拉嘎如獲至寶，小心珍藏。謝根楊病世，徐世鐸主持喪事，要到了謝根楊老家親戚的地址，委托謝若水發電報通知謝根楊老家的親戚。

　　謝根楊老家的親戚從唐山趕了過來，他們認定謝若水不是謝根楊的親生兒子，決定帶謝根楊的遺體回老家安葬。滿都拉(趙思源 飾)不同意，她希望謝根楊葬在草原，親戚們無視滿都拉抗議，決定強行帶走謝根楊的遺體。謝若水左右為難，情急之下找朝魯幫忙。朝魯出門放羊了，不在家里，謝若水只好請來徐世鐸主持公道。

　　朝魯趕了過來，幫助謝若水跟謝根楊的親戚們理論，親戚們堅決不同意把謝根楊的遺體留在草原，滿都拉強調自己與謝根楊是夫妻，而且兩人合法收養了謝若水。親戚們不聽滿都拉解釋，認為謝若水不是謝家的后人，堅持帶走謝根楊的遺體。徐世鐸拿謝根楊的親戚們無可奈何，只好讓謝若水做決定。謝若水理解親戚們的心情，經過堅難的思想掙扎，同意親戚們運走謝根楊的遺體。親戚們被謝若水的大義打動，接納了謝若水，宣布謝若水是謝家的后人。滿都拉接受不了謝若水做出的決定，哭得死去活來，但事情已經成定局，她哭得再傷心也于事無補。

　　天空下起了大雪，謝若水跪在地上，目送父親謝根揚的遺體被拉走，他發誓要好好照顧滿都拉。滿都拉理解不了謝若水做出的決定，一怒之下把謝若水趕出了家門。通嘎拉嘎與朝魯同情謝若水的遭遇，兩人趕緊去找烏蘭其其格(熊睿玲 飾)幫忙。烏蘭其其格上門看望滿都拉，勸說滿都拉理解謝若水的行為。在她的勸說下，滿都拉終于恢復平靜了，謝若水趁機硬起頭皮回到家里。

　　通嘎拉嘎在王朝陽的陪同下去放羊，天空忽然下起了大雪，兩人情急之下趕緊找地方避雪。王朝陽找來了一堆木柴，由于天氣寒冷，木柴過于濕冷，王朝陽始終引燃不了木柴。通嘎拉嘎點燃了木柴，分了土豆給王朝陽吃。

　　次日一早，王朝陽蘇醒過來，大雪終于停了，周圍一片雪白。通嘎拉嘎躺在王朝陽懷里睡覺，王朝陽低頭打量通嘎拉嘎，心跳漸漸加快。