小野尚武(趙恒煊 飾)和坂田由一懷疑何詩慧(翁虹 飾)與趙傳奇(海頓 飾)的關系，準備發告示全城通緝趙傳奇來觀察何詩慧反應。在何詩慧的幫助下趙傳奇順利混進了日軍內部。而辛平貴(趙小川 飾)已經知道了趙傳奇的身份，出于對趙傳奇的不信任不放心，找來他商量做掉井道崎的事，而辛平貴關心的只是何時做掉井道崎，對趙傳奇救人一事并不關心，還告訴了趙傳奇現在滿城都在通緝他，小心被自己的江湖朋友出賣。

趙傳奇回到褚府看到左小寶(宋笠娜 飾)等人正在討論拿回來的通緝告示，告示上畫的分明就是大疤瘌，趙傳奇調侃的解釋了一下畫像的原因，是老野的女兒美智子(金麗婷 飾)在他的畫像上面添了一條疤瘌，為了證明他與美智子的關系，趙傳奇說出了他逼美智子哥哥自殺的事情，還囑咐大疤瘌讓他趕緊出城躲避一陣子。對于趙傳奇的行蹤，鍋蓋李(何洋 飾)一直不放心，出門便跟在趙傳奇身后，被趙傳奇發現后問他準備的棺材板怎么樣了，為了鍋蓋李的安全讓他以后換身行頭出門，就在這時遇到了來調查范長勇死因的小馮(王磊 飾)，趙傳奇承認是自己炸死的打算以后再跟小馮解釋。

另一邊坂田為了調查何詩慧與趙傳奇的關系，約她一起喝茶告訴何詩慧自己要離開太原幾天，問何小姐是否愿意同行，何詩慧委婉拒絕。同時井道琦也找來了馬奎項茂才來了解現在的王班德的身份，并讓其監視王班德。在太原城外馬奎和項茂才抓了大疤瘌認為其就是趙傳奇，大疤瘌為了不讓丁大眼說出趙傳奇的下落，丁大眼犧牲了。大疤瘌被帶到了小野尚武面前，通過丁大眼沒說完的話，小野猜測趙傳奇就在自己身邊。通過這幾個疑點他通知井道琦從身邊的人開始調查。來到了日軍基地的趙傳奇借機和辛平貴去牢房看了大出溜，通過趙傳奇的語氣，大出溜覺得有可能是他們的團長，與大疤瘌一起被抓的楊扇面子回去后把大疤瘌和丁大眼死的消息告訴了左小寶，左小寶意識到也只有等趙傳奇來救他們了。

日軍基地小野尚武找來美智子擔心其日本人的身份被識破，讓她多加小心，并叫美智子在清醒的時候重新畫一張趙傳奇的畫像。因為趙傳奇承認自己炸死了范長勇，還幫何詩慧在聯絡站取過情報，小馮和呂春明(宋楚炎 飾)帶著對趙傳奇的誤會將起綁了準備鋤奸，認為趙傳奇投靠了日本人還炸死了自己的同胞，無奈之下趙傳奇告訴了他們自己冒充王班德身份投靠日本人的實情，雖然他們不相信但還是說出了范長勇間諜的身份。