對城東監獄有些了解的韓燁(馬文龍 飾)表示城東監獄周圍很空曠，適合他們救小七，胡一凡(呂佳容 飾)則認為這依舊是大野洋子(宋梓僑 飾)設下的圈套，空曠的場地也適合日軍作戰。韓燁和瑾容堅持要救小七，不論胡一凡怎么勸都勸不祝胡一凡找張叔商量此事，張叔認為如果他們不行動，小七也就不會處于危險之中。胡一凡走后不久，秦昊(張子健 飾)又來找張叔，他希望張叔能夠讓行動隊配合他一起炸毀江津機場，張叔一口答應，但目前首要任務是救出日軍手里的小七，秦昊表示自己愿意幫行動隊一起救小七。

娜塔莎(麥迪娜 飾)告訴胡一凡，韓燁和瑾容二人已經沖動地去了城東監獄，胡一凡表示現在必須要攔住他們。韓燁裝作黃包車車夫的模樣綁架了日本商會代表鶴田野，他和瑾容把鶴田野帶到城東監獄門外，這時胡一凡等人趕了過來，秦昊讓韓燁按他的指揮去做，一定能把小七救出來。行動隊聽從秦昊的命令把鶴田野當做人質帶到城東監獄附近的空地，他們成功用鶴田野換回了小七，并沒有出現任何差錯。幾人回到秘密聯絡點后，胡一凡警告韓燁和瑾容下次不許再如此沖動，敵人遠比他們想像地更危險。

秦昊把炸毀江津機場的任務講給行動隊員們聽，夜里大家潛入江津機場打算摸清地形，卻不幸被日軍發現，還好他們撤退地快，才逃過一劫。秦昊知道這次大家暴露了行蹤，日軍一定會在機場增加兵力。娜塔莎隨口說如果有千里眼能看清機場地形就不用這么麻煩了，胡一凡和秦昊想到他們可以去機場附近最高的建筑巴伐利亞旅館觀察機場地形。

本來由瑾容和秦昊裝作情侶進入巴伐利亞旅館，瑾容卻在旅館撞見了自己的父親，胡一凡只好臨時代替瑾容與秦昊湊成情侶。頂樓最南面的房間已經被定了出去，無奈的胡一凡只好選擇樓下的那間房，可樓下的房間被建筑物擋著根本無法看到機場的布置。天臺的大門緊鎖，他們也無法去天臺，矯健的胡一凡決定從房間爬到天臺上。

得知頂樓最南面房間被盛天來(姬他 飾)預定要打牌后，娜塔莎假裝找人混進盛天來的房間。盛天來見到心儀已久的美人自是不會放娜塔莎走，于是娜塔莎幫胡一凡打掩護，讓胡一凡順利爬上天臺。胡一凡在天臺畫江津機場俯瞰圖時，旅館前臺找來的修理工也要進入天臺修漏水管道，全神貫注的胡一凡并不知道此事。