為了不讓大野洋子(宋梓僑 飾)繼續搶自己的風頭，憲兵隊總隊長武田雄(王煥鑫 飾)秘密進行自己的計劃。死去的飛行員稻本泰男(丁凱 飾)的弟弟稻本次郎(王璐 飾)打算為哥哥報仇，因此申請加入憲兵隊，小澤將軍與稻本次郎的父親是老戰友，他二話不說便同意了稻本次郎的請求。

瑾容再次收到青梅竹馬家藤從日本寄來的信件，家藤雖然是日本人，但從小在中國長大，戰亂時回到日本，他兩次三番地勸瑾容和瑾容的父親收拾行李來日本避難，愛國的瑾容并沒有理會他的提議，而是決定與國家誓死同盟。

稻本次郎認為是自己從櫻花藝妓館接來的藝妓們殺了自己的哥哥，他主動找到大野洋子，請求幫助大野洋子抓到這個地下黨行動隊為稻本泰男報仇。大野洋子表示自己在憲兵隊根本沒有實權，稻本次郎為何不找武田雄而來找自己。稻本次郎認為武田雄空有職稱沒有能力，只有大野洋子才能幫他報仇。稻本次郎成為武田雄的副手，正好代替在機場任務中死去的山本，私下里稻本次郎卻與大野洋子關系密切，不斷地把武田雄的情況匯報給她。

秦昊(張子健 飾)照顧腿部受傷的胡一凡(呂佳容 飾)，他表示自己曾經失去過胡一凡一次，所以他不能再失去胡一凡。秦昊的深情告白恰好被韓燁(馬文龍 飾)撞見，韓燁有些尷尬地放下消炎藥便離開了秘密聯絡點。娜塔莎(麥迪娜 飾)在舞廳遇見了盛天來(姬他 飾)，盛天來問娜塔莎是否知道大野洋子這個人，娜塔莎回答自己聽過人名，盛天來感慨道大野洋子的命太硬，在機場受重傷還能這么快痊愈，娜塔莎覺得盛天來在變相地給她透露情報，于是她更加懷疑起盛天來的身份。

稻本次郎在哥哥的車中發現了一個女士手帕，他認為這條手帕與地下黨有關，于是主動將手帕上交給大野洋子。大野洋子發現手帕上的香粉氣味很特別，于是她找到香粉店詢問店員，之前有誰買過這個香粉。店員回答這盒香粉之前只有一個人買過，但自己記不清顧客是誰，大野洋子表明自己的身份并要求店員配合她任務，為了抓到地下黨，大野洋子從憲兵隊調來兩名日軍打扮成便衣守在香粉店的門口。