郭泰安看著劉小憐(柴碧云 飾)一天天消瘦，他很心疼，就親手做了幾個菜，逼著劉小憐吃下去，劉小憐真的吃不下，郭泰安又急又氣，賭氣要陪她一起絕食，劉小憐傷心地大哭不止，后悔讓團團喝那些偏方，郭泰安對她好言相勸，蘆花和大海也都很心疼劉小憐。吳南(邵峰 飾)突然出現，他手捧生日蛋糕和獻花，要給劉小憐慶祝生日，馮坤，小胖和丁格爾(李倩 飾)等人緊隨其后跟進來，吳南還把他們三人在游樂場的照片裝進相冊送給劉小憐，劉小憐才破涕為笑，大家一起唱歌為劉小憐祝賀生日，隨后，丁格爾寫信向夏天(何明翰 飾)詳細講述了這件事，希望夏天也祝福劉小憐和吳南幸福。馮坤查出肺癌晚期，而且已經擴散到肝臟，程瑋把這事告訴郝湘寧，推薦丁格爾接替馮坤代理護士長，郝湘寧也覺得她很合適。夏天轉業回省城的工程隊，還把戰友們一起帶回來成立了夏家班，丁格爾一有時間就來看夏天，不但給夏天他們買了飯菜，還給他們洗衣服，縫被子，夏天關心劉小憐的情況，丁格爾勸他把轉業的事告訴劉小憐。夏天馬上打電話給劉小憐，劉小憐當即決定請夏天和丁格爾吃飯，夏天和劉小憐推杯換盞，越聊越投機，丁格爾坐在一邊插不上話，顯得格格不入，劉小憐一口氣喝了很多酒，借著酒勁連連像夏天認錯，后悔給團團喂偏方，夏天根本不怪她，只恨自己不能給團團捐腎，丁格爾待不下去就想走，劉小憐急忙拉住她，丁格爾看不了他們倆哭哭啼啼，自我埋怨，勸他們接受團團離開的現實。劉小憐醉得不省人事，丁格爾把她攙回宿舍，劉小憐得知夏天不責怪她，心里的大石頭才落地，丁格爾發現劉小憐只字不提吳南，懷疑他們倆出現了問題，劉小憐也說不清楚，就是覺得自己不夠優秀，擔心配不上吳南，丁格爾鄭重其事提醒她馬上和吳南結婚，因為他們倆現在處于戀愛疲勞期，丁格爾鼓勵劉小憐主動出擊拯救愛情，劉小憐才恍然大悟。郝湘寧把馮坤的病情告訴丁格爾，讓她做代理護士長，讓她多分擔馮坤的工作量，可是不能讓要強的馮坤察覺，郝湘寧還把劉小憐叫來，讓她多向丁格爾學習，送給她兩本新出版的護理書。郝湘寧發現吳南最近心情很不好，讓劉小憐多督促吳南，劉小憐答應盡快讓吳南振作起來。劉小憐主動向吳南提出結婚，吳南最近工作壓力太大，狀態一直不好，小說也找不到靈感，他暫時不想結婚，擔心會讓生活變得一團糟，劉小憐賭氣掉頭就走，吳南急忙追上來認錯，答應會好好考慮他們的婚事，劉小憐也不再堅持。丁格爾得知吳南的態度，不禁替劉小憐捏了一把汗，丁格爾擔心夜長夢多，給劉小憐出主意讓吳南去采訪夏天和夏家班。