鮑勃.李(瑞恩·菲利普 飾)騎著摩托車繼續前往未知又迷惘的道路。孟菲斯(辛希亞·阿戴-羅賓森 飾)告訴長官鮑勃.李未死，他在暗地里搜找兇手，長官終于相信了孟菲斯的推斷，命她暗中調查，不要聲張。鮑勃.李喬裝裝扮進入圖書館內搜查資料，與朱莉郵件聯系。看到朱莉深情款款的留言，鮑勃.里回復她，字里行間都是濃情蜜意。　　朱莉的姐夫吉姆無意中發現朱莉在ipad上與鮑勃.李的通訊信息，心下怨恨朱莉給她們一家招引麻煩。朗與佩恩談判，佩恩以附件B威脅朗，得以短暫保全性命。米查姆以辛格上校的安危威脅約翰遜(歐瑪·艾普斯 飾)，約翰遜已不受威脅。　　孟菲斯帶領聯邦調查局探員搜查卡斯伯美容院，用罪行逼迫她配合調查。鮑勃.李繼續尋找子彈出處和黑桃k步槍的蹤跡。他在波茨曼槍支交易市場，一步步發現視頻當中的槍手斯科特使用黑桃K步槍，手法超準，由此猜測他是真兇。　　就在他要離開時，有人認出鮑勃.李，混亂之中，鮑勃.李打傷他的腿，急忙逃離，打電話給孟菲斯解決槍支事件。孟菲斯獲取記者奧爾登科的聯系方式，將在莫斯科晚上十點與她取得聯系。　　鮑勃.李偷竊一輛車，對車子進行簡易改造。約翰遜聞風前至槍支事件案發地。夜晚，孟菲斯與記者奧爾登科視頻，了解到附件B時，突然信號斷斷續續，奧爾登科被沖進去的蒙面人殺死，蒙面人恐嚇視頻中的孟菲斯。 孟菲斯將視頻拿給長官，隨后找到卡斯伯，無意中的獲取克魯科夫這一線索。約翰遜告訴米查姆，鮑勃.李已經查到真兇，趕往尋找真兇路上，米查姆自認為萬事保密，鮑勃.李不可能找到斯科特。