張啟(賈乃亮 飾)等人躲進(jìn)山洞避雨，張啟把自己的衣服撕下來(lái)一塊，用雨水打濕后，放在秦川(劉峰超 飾)的額頭上，齊小天(張赫 飾)拿出一個(gè)蘋(píng)果聞了聞，大伙雖然都很餓，可互相推讓著都不肯吃，那個(gè)情景讓張啟想起了上甘嶺，于是幾個(gè)人禁不住一起唱起《我的祖國(guó)》：一條大河，波浪寬……

　　以前，馬當(dāng)先(王韜 飾)感覺(jué)這歌特土，可現(xiàn)在唱起來(lái)，卻感覺(jué)要美炸天了。雨停以后，張啟讓馬當(dāng)先和齊小天照顧秦川，他決定出去找些草藥，可他剛出去，就遭到了馬斯特的攻擊。

　　張啟好不容易將馬斯特打暈，齊小天奇怪地問(wèn)，馬斯特為什么會(huì)來(lái)到這里呢，馬當(dāng)先笑著回答，那還用問(wèn)，肯定是因?yàn)閺垎⒔俪至笋R爾斯，馬斯特是在為它的主人報(bào)仇。馬當(dāng)先建議把馬斯特殺死吃肉，齊小天卻不同意。

　　張啟把找到的草藥，放在嘴里嚼碎了，敷在秦川的傷口上。馬當(dāng)先提醒張啟，他們會(huì)不會(huì)走錯(cuò)路了，張啟讓他一定要相信秦川。馬當(dāng)先守著秦川，發(fā)現(xiàn)他在夢(mèng)中又叫喬梁的名字，于是就問(wèn)他，喬梁到底是怎么犧牲的，秦川嘴里說(shuō)著是各種原因造成的，心里卻又開(kāi)始自責(zé)起來(lái)。

　　林俊嬌(李純 飾)帶著醫(yī)藥箱，去給珊珊送藥，在打出租車(chē)的時(shí)候，意外遇到喬棟，喬棟將她送到部隊(duì)門(mén)前，大寶跑出來(lái)取藥時(shí)，看到喬棟突然跑向他，并在他的臉上親了一口，讓喬棟感到意外而又驚喜。

　　張啟想招呼大伙繼續(xù)上路，卻發(fā)現(xiàn)秦川不見(jiàn)了，于是趕忙讓大家分頭尋找，秦川被找到后，他很難過(guò)地告訴張啟，他給小分隊(duì)指錯(cuò)路了，在進(jìn)入莫爾地12個(gè)小時(shí)之后，他們就走偏了，現(xiàn)在即便是他們能夠走出去，時(shí)間肯定也不夠了。

　　張啟勸秦川不要灰心，他們走偏了也就40公里，只要能找到正確的路線，應(yīng)該還能贏，只是他對(duì)莫爾地森林復(fù)雜地形地貌研究的不夠，而且莫爾地的磁場(chǎng)這么復(fù)雜，他希望秦川能給出最精確的路線。

　　秦川聽(tīng)了張啟的話，捶著腦袋難受地說(shuō)，可他現(xiàn)在也找不到啊，見(jiàn)他又在為喬梁的死自責(zé)，張啟讓他要學(xué)會(huì)自我救贖，喬梁的死不僅僅是他的原因，其實(shí)大伙都有責(zé)任，在和平環(huán)境中待的太久了，大家都以為戰(zhàn)爭(zhēng)離我們很遠(yuǎn)，所以才缺乏實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)，其實(shí)戰(zhàn)爭(zhēng)與和平就像硬幣的兩個(gè)面，隨時(shí)都可能顛覆。

　　莫小洛買(mǎi)了一堆好吃的給珊珊送來(lái)，得知齊小天去參加銀翼了，她這才明白，齊小天這么久沒(méi)有音訊的原因，心里非常高興。潘野(邢佳棟 飾)再次去見(jiàn)喬棟，他發(fā)現(xiàn)喬棟的態(tài)度，突然改變了很多。

　　太陽(yáng)出來(lái)以后，秦川用六分儀重新找到了方向，于是他們牽著馬斯特繼續(xù)上路了，當(dāng)他們到達(dá)塞卡山谷的時(shí)候，看到幾個(gè)農(nóng)民模樣的人正在林間勞作，張啟機(jī)警地發(fā)現(xiàn)，其中一個(gè)人的口袋里，露出的對(duì)講機(jī)的天線。