賽后師徒同行買禮物情敵對壘廷皓敗下陣

戰勝百合的百草開心地一把將長安(池昌旭 飾)抱住，并在采訪中感謝長安沒有放棄自己。廷皓訂了去東京的機票，也住進了百草和長安入住的酒店。

百草請長安一起去給松柏的隊友買禮物，長安看到百草穿著白裙從酒店走出來竟然一時失神。兩個人在集市逛了一整天，百草玩紙網撈金魚，但撈了幾次，都沒撈到，長安握住百草的手，一邊教她秘訣一邊幫她撈，果然撈到兩條小金魚。百草想起曉螢讓她拍照的事情，便讓魚攤的老板幫她和長安拍照，拍照時，長安一把將百草攬入懷中。之后，百草還獨自跑去買了一個《灌籃高手》的手機套送給長安。

晚上回到房間，敏珠找上門來要跟百草比試，百草答應和她市青賽的時候再一決高下。因為百草和敏珠是元武道的高手，酒店為他們免費提供泡溫泉的機會。泡溫泉的時候，百草看到了藍色的螢火蟲，便開始許愿。飛花流螢中，長安希望時間就這樣停留下來。

百草在溫泉里暈了過去，長安將百草抱回房間，卻被剛剛抵達的廷皓看到，廷皓和長安大打出手。百草告訴廷皓，自己對他沒有什么特別的感情，她和長安之間也什么都沒有。廷皓再次被拒絕后只能黯然離開獨自買醉。

百草見廷皓不回來，很擔心卻不敢去找他。長安出去找廷皓，最終在酒館門口找到了醉得一塌糊涂的廷皓。百草見長安扶著廷皓回來，放下心來。她告訴長安，他雖然表面看起來冷冰冰的，但內心卻很暖，就像若白，但自己沒有和若白真正交往過，所以拒絕廷皓與若白沒有任何關系。聽到這話，長安的心中一下放松下來。而廷皓則問夢中的百草是不是喜歡長安。

百草和長安離開日本，臨走前，百草和長安來到“最勝閣”，百草向著自己寫的“若白回來”的牌子祈福，長安不禁也許起愿來。