老吉田作繭自縛長風飛云生間隙

小金子(馬蘇 飾)的西餐廳生意很火爆，各行各業的人都喜歡上門，也為小金子提供了不少情報。另一邊，魯天忠(李肖寧 飾)已經收拾好行李要前往日本與千月相聚。魯長風(段奕宏 飾)心里明白兒子和千月的感情，縱然不舍也沒有阻止。而魯天義所發起的大刀會，由于兵器沒有殺傷力，人員的武力值根本不達標，才剛揭竿而起就被日本兵屠殺了。天義和索蘭生死未卜，就這樣，魯長風的兩個兒子一個投身抗日，一個為情離鄉，都不在他們夫妻倆的身邊。

陷阱已布好，獵物也已上鉤，魯長風和老吉田合作生產的車皮如約出貨。令老吉田始料未及的是，使用了這批車皮的火車，在行駛過程中因底座脫落而發生了脫軌意外，造成大量死傷。事件立刻發酵，魯長風和齊飛云(孫寧 飾)(富大龍 飾)作為齊魯制鐵廠的負責人，立刻就被抓了，老吉田自然也脫不了干系。

調查顯示，馮老板是個騙子，他提供的是假原料，現在早就逃之夭夭了。這個結果讓老吉田驚出一身冷汗，合同是他親自簽的，他勢必躲不過牢獄之災了。這邊的小金子得知魯長風被抓的消息后，暗中想辦法要救他出來，甚至已經想到了劫獄。不過，魯長風和齊飛云最后自然是無罪釋放了，只有老吉田需要為自己的貪婪付出代價。

結果一出來，老奸巨猾的老吉田就已經猜到是魯長風給自己設了套。他在入獄前跟齊飛云說起提防魯長風，齊飛云這才懷疑到了魯長風頭上，他氣沖沖地跑去質問魯長風。魯長風矢口否認，齊飛云明面上沒有說什么，但他已經不再完全相信魯長風了，兄弟倆之間的隔閡越來越深。