謝襄(白鹿 飾)在沈君山(李程彬 飾)的幫助下，拖著摔傷的腿回到軍校結束拉練，但是因為任務沒有完成所以成績不佳，而顧燕幀(許凱 飾)跟曲曼婷(吳佳怡 飾)在別墅中躲避危機，回軍校后被教官判為“被百姓俘虜”所以取消了他的績。

沈聽白(洪堯 飾)聽說曲曼婷遇險后，帶著人去找佐藤一夫興師問罪，并在商會里大開殺戒，狠狠震懾住了日本人。

曲曼婷的父親對她整天在外面拋頭露面十分不滿，并極力撮合她跟沈聽白，這讓曲曼婷十分不耐煩，父女兩個發生激烈爭執，曲曼婷一氣之下離家出走，在山南酒館借酒消愁，不料被酒鬼糾纏，也來喝酒散心的顧燕幀見狀挺身而出，趕走酒鬼救下曲曼婷。