清點過戰場以后，大家才發現這些并不是屠殺唐莊老百姓的那支日軍軍隊，為了不連累周邊的百姓，他們決定留下自己的連隊番號，可是到底要怎么留卻又引發了兩位連長的爭執，最后決定留下兄弟連的名號。日軍師團部長官中村看到他們留下的番號以后，命令封鎖一切被兩支連隊攻擊的消息。國民黨總部無法最終確認情報的真實性，又暫緩了與蘇白(韓雯雯 飾)的聯絡。墩子(蘇蕓盟 飾)帶著大家來到了他們山上的住處修整，又吸收了一些山下受苦的老百姓到隊伍中。曲虎(于震 飾)派墩子給宋雨亭(宋運成 飾)做警衛員，這么做正和了墩子的心意，卻沒想到被猴子當成要挾的砝碼，不僅讓墩子幫忙洗衣服，還把她強拖進水中。氣憤的墩子卻沒有辦法辯解，幸好蘇白及時幫忙墩子解圍，沒想到竟然跟猴子說漏了墩子的女孩身份。與此同時，正在日軍師團部的小林命令，要盡快利用一切手段消滅兄弟連。