吳安娜(丁子玲 飾)去曾平(趙強 飾)別墅匯報生意上的事情，將一瓶白蟻倒在地上，建議曾平請除蟲公司的人前來清理房間。侯天亮與小澤深夜來到今井門前撬鎖進入，卻被藤原安排的特工看到。侯天亮在辦公室內迅速找到委任狀與和談備忘錄，用相機拍下照片。藤原帶著特工來到辦公室，稱侯天亮是軍統內奸，要將侯天亮帶走，被小澤阻攔。侯天亮利用小澤母親的電報成功化解，又利用小澤把膠卷帶出。侯天亮在臥室發現竊聽器。清潔公司也突然被徐乃嬌(唐菀 飾)換掉，吳安娜措手不及，曾平的委任狀遲遲弄不到。侯天亮想要帶小澤出去，卻被阻攔。今井給吳安娜打電話，要求第二天見面和談，并要求與曾平親自通話。假和談迫在眉睫。