達芙妮給凱麗打來電話，聲稱她已經(jīng)跟警察交代了她帶走塔莎的事情，讓凱麗不用為了她去跟羅伯特住。凱麗告訴達芙妮，因為她已經(jīng)跟法官說了，法官也不可能讓她隨便改變主意，所以她覺得達芙妮沒有必要為了她而承認綁架的事情。莉娜叫瑪麗安娜去學校時，才知道高二的所有學生抗議學校解雇了蒂莫西，所以都不打算去上學。在得知瑪麗安娜不去學校后，莉娜得知布蘭登也不去學校了，把她氣得半死，史戴菲只好建議莉娜，沒收了所有上網(wǎng)設(shè)備，這樣孩子們就會在家里呆不住，而選擇去學校。布蘭登為了打發(fā)無聊的時間，只得把露叫到家里陪了他一天，而瑪麗安娜則因為實在無聊，想辦法黑進閱讀器上了網(wǎng)。史蒂芬斯暫時回不了城，只能拜托莉娜照顧康納一晚上，莉娜只好把康納帶回家。康納在飯桌上說出，羨慕莉娜一家那么多人一起吃飯，瑪麗安娜非常不高興地指責凱麗，怪她不懂得珍惜這個大家庭的好。瑪麗安娜以為凱麗離開，只是想過更好的生活，她又一時接受不了凱麗就要和他們分開，所以只能跟凱麗冷戰(zhàn)。凱麗實在受不了瑪麗安娜的冷戰(zhàn)，便責怪了瑪麗安娜，怪瑪麗安娜根本沒辦法體會她一直被別人放棄的那種感覺，瑪麗安娜才覺得自己做得過分了。埃爾卡回到女生之家，把她見到科亞拉在當妓女的事情告訴麗塔她們，可麗塔她們既不是警察也不是社工，無法把科亞拉抓回來。麗塔去找科亞拉，想讓科亞拉跟她走，可沒想到在街上監(jiān)視科亞拉的人馬上就過來了，科亞拉只能當麗塔認錯了人罵她，這才沒讓監(jiān)視她的詹姆斯誤會。麗塔看到科亞拉離開有困難，她也沒有任何能力帶走科亞拉，只能當自己認錯人，匆匆離開。因為凱麗即將離開，莉娜她們又沒打算領(lǐng)養(yǎng)安娜的孩子，杰西覺得瑪麗安娜一下子少了兩個姐妹在身邊，已經(jīng)很傷心了，所以他決定不去福林塢學院讀書。丹找上門，瑪麗安娜才知道杰西被學院招走的事情，所以怪責杰西沒有告訴她這件事。杰西解釋，他沒有打算去學院，所以才沒有告訴瑪麗安娜，瑪麗安娜只好勸說杰西珍惜這個機會。科亞拉回來找凱麗，讓凱麗她們不要再插手她的事情，凱麗只得苦勸科亞拉去自首，這樣麗塔才能想辦法把科亞拉接到女生一家去。科亞拉答應(yīng)凱麗去自首，又想借口回去拿東西逃跑，凱麗只好打電話通知史戴菲前來。詹姆斯接科亞拉的時候，史戴菲及時趕到，科亞拉才沒有被他帶回去，跟著麗塔一起去了女生之家。史戴菲表揚凱麗做得好，懂得打電話給她求救，可沒想到凱麗卻一點也不開心，因為之前她做錯了事，不敢告訴史戴菲，結(jié)果事情演變到了不可收拾，讓她不得不去羅伯特那里。